duminică, 22 decembrie 2013

Back to Black

   En: Versatile, ever-trendy, and universally chic : There are only a few pieces of clothing that hit this fashionable trifecta . My favourite one is the skater skirt. I like it because it is fitted at the waist and flared out into an A-line silhouette, (reminiscent of a figure skating outfit—hence the name!)  I think a short skater skirt is a must have and as indispensable as a pair of jeans or a leather biker jacket. I am not afraid to to wear leather on leather and i decided to go monochrome and paired my leather skirt with a leather jacket of the same shade for a tough look. Enjoy and stay chic...

   Ro: Versatile , mereu trendy si intotdeauna chic : sunt putine piese de imbracaminte care indeplinesc acest trio. Preferata mea este fusta skater. Imi place pt ca se poarta pe talie si in cade in forma de "A"  ( ne aduce aminte de fustele patinatoarelor artistice- de unde vine si numele!) Cred ca o fusta scurta skater este un must have si este indispensabila din garderoba tuturor fashionistelor, la fel cum este o pereche de jeansi sau o geaca neagra de piele biker. Mie personal, nu imi este frica sa port piele pe piele si am ales o tinuta monocrom cu fusta neagra si geaca neagra de piele in aceasi nuanta pt un look dur.  Enjoy and stay chic...









jacket/bag/hat:Zara
shoes:local store
tights:H&M
watch:Guess


En: I also made for inspiration a few sets on how to wear a skater skirt.
Ro :De asemenea, pt inspiratie , am realizat pt voi cateva seturi despre cum sa purtati fusta skater .

1
skater skirt

2





skater skirt


3




skater skirt


4


skater skirt




56 de comentarii:

  1. Fustitele astea sunt preferatele mel anul acesta :X

    shoeper-women.blogspot.ro

    RăspundețiȘtergere
  2. Tare dragut outfit-ul! Imi place fusta!

    RăspundețiȘtergere
  3. I live wearing skater skirt too ,they make waist look so tiny..
    Nice outfit, I like the leather hacker and all black outfits are my fav's
    I am inviting you to enter my $50 Choies Giveaway
    http://www.beingbeautifulandpretty.com/2013/12/choies-50-christmas-giveaway.html?m=0
    Kisses
    www.beingbeautifulandpretty.com

    RăspundețiȘtergere
  4. This is such a fabulous skirt, love the savvy styling, you look amazing!

    RăspundețiȘtergere
  5. A really complete post! Love your outfit and from your 3 other suggestions, my favorite is the first one. So chic!

    INTERNATIONAL GIVEAWAY ON MY BLOG
    Irene Gm.
    Trending Game / Facebook / Twitter / Bloglovin / Chicisimo

    RăspundețiȘtergere
  6. Love your boots :)

    Check out my new post Here!!!

    RăspundețiȘtergere
  7. You look great as always. Have a nice weekend.

    http://www.fashiondenis.com/

    RăspundețiȘtergere
  8. frumoasa fusta !
    http://nicoraulea.blogspot.ro/

    RăspundețiȘtergere
  9. So that's why it's called a skater skirt!!! I always thought it had to do something with skaters - the ones on skateboards.:) Which made NO sense, of course...:D Great outfit, babe, I love the skateboarding skirt.:) And the hat!!

    RăspundețiȘtergere
  10. I'm loving your whole black outfit! I'm also in love with skater skirts, and with leather! :D I'd totally wear those outfits of the skater skirt ideas! :) xx

    -Nikkie
    Chic Nikkie
    Bloglovin' | Facebook

    RăspundețiȘtergere
  11. Wow Sorana!!!
    You look so glamorous and original!
    I also adore the skater skirt and adore the way you ware it, its the best outfit with this skirt I have seen in last time. I share it with pleasure :)))) Have a nice weekstart doll!

    http://alissagromova.blogspot.com/
    https://www.facebook.com/pages/Moda-Sexo-Arte/164808677062648

    RăspundețiȘtergere
  12. As usual phenomenal post! You are a champion!
    I can see that you love what you are doing!
    Thanks for posting! I love you :-*

    Merry and peaceful Christmas full of magic: - *


    Regards,
    Katherine Unique


    RăspundețiȘtergere
  13. Wow, really nice!
    Black is a simple but really chic color and your look is amazing!
    I love the hat!

    Hugs
    Svetlana from Lavender Star

    RăspundețiȘtergere
  14. you look amazing
    beautiful ensemble

    love Vikee
    www.slavetofashion9771.blogspot.com

    RăspundețiȘtergere
  15. Such a nice look, back to black, always!

    http://petitemaisonoffashion.blogspot.com/

    RăspundețiȘtergere
  16. I know this post is all about the skirt, but I love your hat!!

    RăspundețiȘtergere
  17. So much leather and so much fabulousness! Love this outfit!!

    xo Deborah
    Coffee, Prose, and Pretty Clothes

    RăspundețiȘtergere
  18. Very inspriational! You always look so pretty. Love how you styled this -great leather pieces! Happy holidays :)
    <3
    katsfashionfix.blogspot.com

    RăspundețiȘtergere
  19. You are so right, the skater skirt is a must have. I have been in search for just the right one for over 3 months now! I am really picky about the leather skater skirt, I think I might just have found the right one. You look fabulous!

    xo,
    Tania

    RăspundețiȘtergere
  20. Love how you mix all blacks, its look so stylish.
    Have a great day and Merry X'mas in advance.

    Yati
    yatiinoah.blogspot.com

    RăspundețiȘtergere
  21. Beautiful look!!!!
    ❊..(
    ✿.(,)
    ❊|::::|.☆¸.¤ª“˜¨
    ✿|::::|)/¸.¤ª“˜¨˜“¨
    ❊|::¸.¤ª“˜¨¨˜“¨
    ✿%¤ª“˜¨¨ᴳᴼᴼᴰ
    ❊#ª“˜¨ ᴺᴵᴳᴴᵀ﹗
    Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo 2014!!!
    Besos, desde España, Marcela♥

    RăspundețiȘtergere
  22. ador genul asta de fusta. felicitari pentru tinuta.


    http://darkflayer.blogspot.ro/

    RăspundețiȘtergere
  23. Hola Sorana, bonito look con ese toque rockero. Besos y Feliz Navidad

    RăspundețiȘtergere
  24. Great choices!
    Loved the combination. Loved the skirt and the hat! Great!

    xoxo
    Espelho da Isabel

    RăspundețiȘtergere
  25. Black is one of my favourite colours! Great look!!!!
    Merry Christmas!
    XOXO from Shanghai!

    RăspundețiȘtergere
  26. Love how you combined leather pieces together! Hat is so rad! XO

    http://stylesensemoments.blogspot.com/

    RăspundețiȘtergere
  27. love ur outfit from head to toe
    so cool!

    WWW.PUTRIVALENTINALIM.BLOGSPOT.COM

    RăspundețiȘtergere
  28. beautiful outfit <3

    Love, Patricia
    www.beautyliquid.de.vu

    RăspundețiȘtergere
  29. nice look, love it!
    new look:
    http://theartist-mona.blogspot.com.es/2013/12/london-in-my-bag.html

    RăspundețiȘtergere
  30. Stunningly chic outfit. Wishing you and your loved ones a very Merry Christmas, may it filled with joy, love and happiness!

    RăspundețiȘtergere
  31. You look so pretty!
    Mafalda ❤
    www.mafaldadotzero.blogspot.fr

    RăspundețiȘtergere
  32. Amazing look, love your jacket and hat!
    Great colleges as well, love the first and last :)

    http://www.le-young.com

    RăspundețiȘtergere
  33. you look so stylish and elegant, love your skirt!
    merry christmas and happy holidays!

    <3
    http://www.getcarriedaway.net/

    RăspundețiȘtergere
  34. merry xmas huN!
    www.supongoestilo.blogspot.nl

    RăspundețiȘtergere
  35. Absolutely stunning, great styling!

    xo

    RăspundețiȘtergere
  36. Merry Christmas to you!
    Laura. xx

    www.stylishvue.blogspot.com

    RăspundețiȘtergere
  37. you look super stunning
    gorgeous ensemble
    happy holidays

    love Vikee
    www.slavetofashion9771.blogspot.com

    RăspundețiȘtergere